Growing Up By Steffensen

Es ist etwas ganz Besonderes, sein Kind anzuziehen. Ein Alltagsritual voller Fürsorge – eine stille Art zu sagen: „Ich beschütze dich“, ohne ein Wort zu verlieren. Mit Growing Up By Steffensen beantworten wir dieses Vertrauen mit Kinderkleidung, die mit derselben Sanftheit gefertigt wird.

Die Geschichte beginnt 1996 in einem kleinen Laden im Norden von Kopenhagen. Dort nähte Gründerin und Chefdesignerin Henriette Steffensen jedes einzelne Kleidungsstück für Growing Up selbst. Nach einigen Jahren kamen Nähereien hinzu – zunächst in Dänemark, später in Europa. Über zehn Jahre lang wurde die Kollektion in ausgewählten Geschäften in Dänemark verkauft. 2006 wurde die Marke vorübergehend eingestellt – und nun, im Jahr 2025,

wird Growing Up wiederbelebt. Nicht als etwas Neues, sondern als eine natürliche Fortsetzung all dessen, woran wir immer geglaubt haben. Henriettes Liebe zum Fleece-Material entstand in diesem kleinen Laden und wurde bestätigt, als sie sah, wie wohl sich ihre beiden Söhne in der Kleidung fühlten. Auf Wunsch von Damenmodegeschäften wurden erste Designs für Frauen entwickelt – damit war der Grundstein für die Marke Henriette Steffensen Copenhagen gelegt.

Growing Up ist eine Kindermodenwelt, die sich ganz an den Bedürfnissen von Kindern orientiert – für die Kleinen von 3 Monaten bis 6 Jahren. Die Kollektion besteht aus sorgfältig ausgewählten Unisex-Styles, jedes einzelne mit Funktion und Daseinsberechtigung – gemeinsam haben sie: Sie sind weich, angenehm, funktional und leicht zu waschen. Entworfen mit Fokus auf Bewegungsfreiheit und einer Philosophie, bei der Kinder einfach Kinder sein dürfen – spielen, träumen und in ihrem eigenen Tempo wachsen.

Die Kleidung ist großzügig geschnitten und darauf ausgelegt, das Kind durch Zeit und Spiel zu begleiten. Ärmel und Hosenbeine lassen sich leicht hochkrempeln und wieder herunterklappen, wenn das Kind wächst. Jedes Modell ist so gedacht, dass es auf verschiedene Arten getragen werden kann – damit der Kauf möglichst vielseitig nutzbar ist.

Growing Up trägt dasselbe Design-DNA und dieselben Werte wie der Rest von HSCPH. Unsere Kollektionen orientieren sich nicht an Modetrends, und wir bringen nicht jede Saison neue Kollektionen heraus. Stattdessen konzentrieren wir uns auf eine breite Farbpalette – ohne grelle Muster und ablenkende Details. Die Philosophie der Designerin lautet: Nicht die Kleidung soll auffallen, sondern das Kind selbst. Wir entwerfen zeitlose Kleidung, die das ganze Jahr über aktuell ist – Saison für Saison – und die den kleinen Alltagsabenteuern standhält, sanft zur Haut ist und auf der gleichen No Waste-Philosophie basiert. Diese zeigt sich auch in unserem besonderen Stillkissen, das hervorragenden Halt bietet und gleichzeitig weich ist.

Die gesamte Produktion findet in der EU statt – von den weichen Materialien bis hin zum Zuschneiden und Nähen. Alle Bestandteile jedes einzelnen Kleidungsstücks sind OEKO-TEX®-zertifiziert nach Klasse 1 – dem höchsten Standard für Textilien. Zusätzliche Enzymtests stellen sicher, dass keinerlei Schadstoffe vom Stoff auf das Kind übergehen – auch dann nicht, wenn es das Kleidungsstück in den Mund nimmt. Kinder können über Spielzeug, Nahrung, Pflegeprodukte – und insbesondere Kleidung – mit schädlichen Substanzen in Berührung kommen. Leider können Chemikalien in Textilien bei vielen allergische Reaktionen auslösen. Die OEKO-TEX®-Zertifizierung ist Ihre Garantie, dass Kleidung von Growing Up frei von jeglichen schädlichen Chemikalien ist. Von Bündchen bis zur Naht, vom Knopf bis zum Garn – alles ist mit Bedacht gewählt und entwickelt.

Growing Up ist für Kinder gemacht – ihretwegen. Aber auch für Sie – als Eltern, Großeltern oder liebevolle Begleitperson im Leben eines Kindes. Eine Kollektion, die Ruhe gibt und den Alltag ein Stück angenehmer macht.

Mit unseren drei Marken – Henriette Steffensen Copenhagen für Frauen, Carl by Steffensen für Männer und nun Growing Up für Kinder – kann die ganze Familie in unsere weichen Lifestyle-Kollektionen gekleidet werden. Gemacht zum Leben – das ganze Jahr über.