Juckt dein Pflegeetikett? Ein kleines Detail, hinter dem viel Überlegung steckt

Manchmal sind es gerade die Details, die kaum auffallen, auf die es besonders ankommt.

Beim Design eines Kleidungsstücks gibt es offensichtliche Entscheidungen: die Silhouette, die Farbe, das Material und die Passform. Doch daneben gibt es viele kleinere Entscheidungen, die dir beim Anblick des fertigen Styles vielleicht nie auffallen werden. Für uns verdienen auch diese Details genauso viel Aufmerksamkeit.

Eines davon ist das unscheinbare Pflegeetikett.

Pflegeetiketten sind vorgeschrieben und enthalten wichtige Informationen über die Materialzusammensetzung eines Kleidungsstücks und darüber, wie es gepflegt werden sollte. Doch sobald du das Kleidungsstück trägst, kann dieses kleine Etikett manchmal deutlich spürbarer werden, als dir lieb ist.

Deshalb befestigen wir unsere Pflegeetiketten ein wenig anders.

Pflegeetiketten für empfindliche Haut

Warum können Kleidungsetiketten die Haut reizen?

Für manche Menschen ist ein Pflegeetikett kaum spürbar. Für andere – insbesondere bei empfindlicher Haut – kann es im Laufe des Tages zu einer störenden Ablenkung werden. Eine feste Kante oder Ecke, die immer wieder über die Haut reibt, kann Juckreiz und Unbehagen verursachen, selbst wenn sich das Kleidungsstück selbst wunderbar weich anfühlt.

Bei HSCPH ist das eine Sache weniger, über die du dir Gedanken machen musst.

Komfort war schon immer ein wichtiger Bestandteil unserer Art, Kleidung zu denken. Wir möchten, dass sich unsere Kleidung nicht nur beim ersten Anprobieren angenehm anfühlt, sondern auch nach vielen Stunden des Tragens. Deshalb denken wir über die Weichheit des Materials und die Form des Kleidungsstücks hinaus und berücksichtigen selbst die kleinsten Details, die mit deiner Haut in Berührung kommen.

Natürlich scheint die einfachste Lösung für ein kratzendes Kleidungsetikett zunächst darin zu bestehen, es einfach herauszuschneiden. Doch wer das schon einmal versucht hat, weiß, dass es nicht immer ganz so einfach ist.

Schneidest du zu nah am Stoff, riskierst du, das Kleidungsstück selbst zu beschädigen. Bleibt ein Teil des Etiketts zurück, kann die verbleibende Kante manchmal sogar noch mehr stören als zuvor.

Unser Designteam hat eine Lösung für dieses Problem gefunden – eine Möglichkeit, das Pflegeetikett ganz einfach zu entfernen, ohne dein Kleidungsstück zu beschädigen.

Ein Pflegeetikett entfernen, ohne die Kleidung zu beschädigen

Bei vielen Kleidungsstücken werden Pflegeetiketten direkt in die Hauptnaht eingenäht. Dies ist die kostengünstigste Art der Verarbeitung, kann jedoch dazu führen, dass beim vollständigen Entfernen des Etiketts ein Loch entsteht. Zurück bleibt ein beschädigtes Kleidungsstück, das repariert werden muss.

Bei HSCPH machen wir es anders.

Wir befestigen das Pflegeetikett separat mit einer eigenen Naht. Es ist ein kleines konstruktives Detail – aber ein bewusst gewähltes.

Durch diese zusätzliche Naht kann das Etikett entfernt werden, ohne die Hauptnaht des Kleidungsstücks zu öffnen oder zu beeinträchtigen.

Gleichzeitig bedeutet dies einen zusätzlichen Arbeitsschritt in der Produktion. Es erfordert mehr Handgriffe, eine zusätzliche Naht und mehr Zeit für etwas, das den meisten Menschen auf den ersten Blick wahrscheinlich gar nicht auffällt.

Für uns ist genau das ein Teil von durchdachtem und funktionalem Design.

Nicht jede Designentscheidung muss von außen sichtbar sein. Manchmal bedeutet gutes Design einfach, eine kleine Unannehmlichkeit vorauszusehen und eine bessere Lösung dafür zu finden.

So entfernst du Kleidungsetiketten

Wenn dein Pflegeetikett deine Haut stört, lässt es sich dank unserer Verarbeitung ganz einfach entfernen.

Anstatt das Etikett so nah wie möglich am Kleidungsstück abzuschneiden, suche nach der separaten Naht, mit der das Pflegeetikett befestigt ist. Bei unseren Accessoires haben wir es noch einfacher gemacht, sie zu erkennen: Die separate Naht ist rot, sodass du sofort sehen kannst, welchen Faden du entfernen musst.

Löse die Naht vorsichtig und achte darauf, weder den darunterliegenden Stoff noch die Haupt-Overlocknaht zu beschädigen.

Da das Pflegeetikett separat von der Hauptnaht des Kleidungsstücks befestigt wurde, hat das Entfernen keinen Einfluss auf die Konstruktion des Kleidungsstücks selbst.

Bewahre das Pflegeetikett jedoch auf, da du die Pflegehinweise später möglicherweise noch benötigst.

Es ist nur eine Kleinigkeit.

Eine zusätzliche Naht. Ein wenig mehr Zeit in der Produktion. Ein Detail, das im Inneren eines Kleidungsstücks verborgen bleibt.

Wir glauben, dass Kleidung für den Menschen entworfen werden sollte, der sie trägt – bis hin zu den Dingen, die man gar nicht bemerkt.

–

Hast du Lust, ins HSCPH-Universum einzutauchen, dich inspirieren zu lassen und mehr über unsere Kollektionen, die verschiedenen Materialien und die EU-Produktion zu erfahren? Dann findest du hier alle unsere Journaleinträge.